Una sera un giovane giardiniere che vive in una fazenda vicino a San Paolo, incontra un'affascinante giornalista. I due finisco subito a letto e, il mattino dopo, quando scopre che delle formiche stanno rovinando la siepe del giardino, viene travolto da una rabbia incontrollabile.