Due gemelle vengono brutalmente uccise in uno chalet nei pressi di un college. Le indagini portano subito agli studenti fino a quando un uomo si dichiara colpevole e viene condannato. Molti anni dopo il detective Carl Mørck si rende conto che qualcosa non va e riapre le indagini. Ad attrarre la sua attenzione è una vecchia chiamata d'emergenza di una ragazza che sembra sapere cosa sia accaduto veramente.
