Il pubblicitario Phil si trasferisce con la famiglia in una nuova casa, nell'elegante Orange County in California. Con loro c'è anche Sansone, un simpatico e furbo alano, che dovrà fare i conti con tante nuovità, abituarsi al nuovo ambiente e farsi degli amici a quattro zampe. Non mancheranno occasioni per divertirsi e soprattutto combinare un sacco di guai!
