Un adolescente vive accanto all'abitazione di due avvenenti infermiere bisessuali. Le ragazze sono molto disinibite e amano stare in casa svestite senza curasi che qualcuno potrebbe spiarle. Il ragazzo non tarderà a costruirsi un periscopio per dar vita alle sue fantasie. Nel frattempo la madre, che ha ricevuto in regalo una costosa pelliccia dall'amante, farà di tutto per far credere al marito di averla trovata per caso.
