Cambio di regia per il secondo capitolo della trilogia tratta dai Best Seller di Stieg Larsson, con Daniel Alfredson al posto di Niels Arden Oplev.
Mikael Blomkvist è tornato alla guida della rivista Millennium ed è pronto a pubblicare un numero speciale sulla piaga del trafficking, la tratta delle donne dall’Est Europa per scopi di sfruttamento sessuale.
Grazie al lavoro di un coraggioso collaboratore e della sua compagna, sta per fare nomi e cognomi, senza badare alla posizione sociale dei malcapitati. Ma un triplice omicidio riscrive le sue priorità, poiché la principale sospettata è Lisbeth Salander, la donna che Mikael non riesce a togliersi dalla testa.