Antoinette è una giovane insegnante e non vede l'ora delle vacanze estive per poter trascorrere qualche giorno di relax in compagnia di Vladimir, suo amante e padre di una sua alunna. Quando capisce che lui non può più accompagnarla perchè la moglie gli ha organizzato un weekend a sorpresa nel Parco nazionale delle Cévennes, Antoinette decide di seguirli in compagnia del suo asino.
