Nina e Madeleine, che agli occhi di tutti sono solo due vicine di casa in pensione separate solo da un pianerottolo, sono invece segretamente innamorate.
La loro routine viene sconvolto da un evento improvviso che porterà la famiglia di Madeleine a scoprire la verità. Il loro amore sarà messo a dura prova.
