Clara, una signora borghese annoiata che resta sola al mare a fine stagione. Le sue giornate sono allietate dal seducente bagnino Giancarlo con cui riesce a provare l’orgasmo per la prima volta. Clara confessa a Silvio di averlo tradito, chiedendogli come mai con lui non fosse mai riuscita a raggiungere l’apice del piacere. Sconvolto, il marito minaccia di lasciarla e di toglierle la figlia. Disperata, Clara tenta il suicidio, mentre Silvio, in preda a un pentimento tardivo, decide d'intervenire quando tutto sembra perduto.
