La mia vita con Derek - 4° stagione

Guida agli episodi

4° stagione

Episodio 1 – Tempesta alla festa
Sally si offre di organizzare il compleanno di Marti, ma l'impresa più difficile è convincere Derek ad aiutarla. Intanto, Casey vorrebbe tornare insieme a Max.

Episodio 2 – La canzone del cuore
Lo Smelly Nelly organizza una serata di varietà e Sally vorrebbe che Derek scrivesse una canzone dedicata a lei. Casey lo aiuta a trovare le parole giuste.

Episodio 3 – Solo amici
Derek è geloso di Sally perché passa del tempo con il suo ex fidanzato, ed è convinto che tra maschi e femmine non possa esistere amicizia; Casey però vuole confutare questa tesi.

Episodio 4 – Io resto a casa
George organizza una vacanza per il week-end, ma Casey e Derek preferiscono stare a casa. I due fratelli finiscono per combinare un disastro dopo l'altro...

Episodio 5 – La giornata dei figli al lavoro
Casey e Derek vanno a lavorare con i loro genitori. Mentre Casey ha diversi problemi nell'ufficio di George, Derek aiuta Nora a concludere un affare importante.

Episodio 6 – 6 1/2
A scuola arriva un nuovo studente, che inizia a dare dei voti a tutte le ragazze. Casey resta molto male quando scopre di aver avuto un misero 6 1/2.

Episodio 7 – Scelte difficili
Sally comunica a Derek di avere intenzione di andare all'università, l'unico problema però è la lontananza e il ragazzo non riesce ad accettarla.

Episodio 8 – Niente segreti
Casey sogna molto spesso di baciare Truman e ha paura di aver preso una cotta per lui. Quando il suo diario sparisce, teme che il suo segreto possa essere svelato a tutti.

Episodio 9 – Tempi di esami
Gli esami di fine liceo si avvicinano e Derek si rende conto che se non li supera rischia di non poter andare all'università. Al contrario, Casey è troppo nervosa.

Episodio 10 – Operazione sfidamento
I Venturi festeggiano il secondo anniversario di matrimonio di George e Nora e rievocano il momento in cui si sono conosciuti e il primo incontro tra Casey e Derek.

Episodio 11 – Si torna a scuola
Derek non vuole separarsi da Sally ed è disposto a lasciare il liceo per seguirla. Intanto, gli altri sono alle prese con i preparativi per il nuovo anno scolastico.

Episodio 12 – Casey & Ralph?
Ralph è ospite di Derek per il week-end e si rende conto di essersi innamorato di Casey. Per lei ha addirittura deciso di lasciare Amanda, la sua ragazza attuale.

Episodio 13 – Dance mania
Derek e Casey competono in uno show televisivo di danza. Quando i rispettivi partner li abbandonano, i due sono costretti a fare coppia per la gara.

Episodio 14 – Fine giochi
Casey scopre, con suo grande rammarico, che il fastidioso Truman si è iscritto al corso di scherma della scuola frequentato anche da lei. La competizione ha inizio.

Episodio 15 – Teddy è tornato
Teddy torna a casa Venturi e si guadagna la stima di Derek che lo rimpiazza come tirapiedi al posto di Edwin. Casey, intanto, decide di uscire con Truman.

Episodio 16 – L’ultima possibilità di Truman
Truman invita Casey ad una festa esclusiva a Toronto, ma Nora la lascia andare solo se si fa accompagnare da Derek. Lizzie, nel frattempo, esce con un ragazzo.

Episodio 17 – Sorpresa!
Il ballo scolastico si avvicina e Casey non ha un accompagnatore perché si ostina a non voler più vedere Truman. Intanto George e Nora hanno un annuncio da fare a tutta la famiglia.

Episodio 18 – Futunite
Casey ha molte difficoltà a scrivere il discorso di commiato che dovrà leggere alla cerimonia di consegna dei diplomi. Le sorprese non mancheranno.