A una detenuta viene concesso un fine settimana di congedo per fare visita alla madre in fin di vita. In quest'occasione, una guardia carceraria alle prime armi, incaricata di sorvegliare la donna, deve dimostrare tutto il suo valore.